{"id":31309,"date":"2020-11-29T13:48:39","date_gmt":"2020-11-29T12:48:39","guid":{"rendered":"https:\/\/schwulekontakte.com\/?p=31309"},"modified":"2020-11-29T13:48:39","modified_gmt":"2020-11-29T12:48:39","slug":"conchita-wurst-cubre-junto-a-ricky-merino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schwulekontakte.com\/es\/2020\/11\/29\/conchita-wurst-covert-con-ricky-merino\/","title":{"rendered":"Conchita Wurst cubre junto a Ricky Merino"},"content":{"rendered":"

Himno queer: Conchita Wurst y Ricky Merino versionan el cl\u00e1sico de Bronski Beat Smalltown Boy<\/h1>\n\"Conchita

Cualquiera que desee impulsar la carrera de Salchicha Conchita<\/a> en los \u00faltimos meses sabe que Tom Neuwirth ha conseguido demostrar una y otra vez su versatilidad, especialmente en los \u00faltimos tiempos. Ya sea como presentador o como cantante, el austriaco ha demostrado una y otra vez que no hay que subestimarle en ning\u00fan campo.<\/p>\n

El \u00faltimo \"beb\u00e9\" es una versi\u00f3n de \"Smalltown\". Chico<\/a>que lanz\u00f3 junto a Ricky Merino\". As\u00ed que esta vez el austriaco se atreve con una canci\u00f3n ya existente.<\/p>\n

El ambiente de la canci\u00f3n tambi\u00e9n se vuelve un poco m\u00e1s sombr\u00edo y reflexivo.<\/p>\n

\u00bfQui\u00e9n es el chico de Smalltown?<\/h2>\n

Es probable que muchos gays que viven en una ciudad peque\u00f1a conozcan la sensaci\u00f3n de no sentirse parte de ella. Por eso, salir del armario suele plantear grandes dificultades. Por regla general, los habitantes de las grandes ciudades se consideran m\u00e1s abiertos y tolerantes hacia los LGBTQ<\/a> Comunidad.<\/p>\n

El tema de \"Smalltown Boy\" es precisamente ese sentimiento de querer defenderse, pero sabiendo que eso es exactamente lo que no acepta la comunidad de \"Smalltown\".<\/p>\n

La acci\u00f3n de la canci\u00f3n se traslada a una estaci\u00f3n de tren. Llueve y hay tormenta. En el centro del plano hay un joven que, obviamente, ha decidido dar la espalda a su patria.<\/p>\n

Al mismo tiempo, por asombroso que pueda parecer, esta misma Escena<\/a> pero tambi\u00e9n un poco de esperanza. Porque: el Chico de Pueblo Peque\u00f1o se va de casa, pero al mismo tiempo tiene grandes planes para el futuro. Porque: no s\u00f3lo quiere encontrarse a s\u00ed mismo, sino tambi\u00e9n ir en busca del amor para toda la vida (\u00bfo para una noche?).<\/p>\n

Es precisamente esta ambivalencia la que, en \u00faltima instancia, hace de \"Smalltown Boy\" un mensaje muy especial. Una obra que quiz\u00e1 no invite al baile, pero s\u00ed a la esperanza y a la comprensi\u00f3n -independientemente de que se pertenezca o no a la comunidad LGBTQ.<\/p>\n

Un problema bien conocido, no s\u00f3lo para los j\u00f3venes maricones.<\/h3>\n

Es muy probable que muchos maricas puedan identificarse con la historia del protagonista de la canci\u00f3n de \"Smalltown Boy\". Describe los efectos de la intolerancia y el odio a los que, por desgracia, todav\u00eda se enfrentan muchas personas hoy en d\u00eda.<\/p>\n

El protagonista no s\u00f3lo ha sido rechazado por la gente del pueblo, sino tambi\u00e9n por su propia familia. Y a pesar de una situaci\u00f3n aparentemente desesperada en la estaci\u00f3n de tren, en la que al \"Chico\" s\u00f3lo le queda el contenido de su maleta, la canci\u00f3n es un mensaje que dice una cosa por encima de todo: \"\u00a1No est\u00e1s solo!<\/p>\n

Tambi\u00e9n musicalmente, la obra, que por cierto es original de Bronski Beat, sabe cautivar. La melod\u00eda se clava r\u00e1pidamente en el o\u00eddo. Al mismo tiempo, el v\u00eddeo de la canci\u00f3n no distrae de la acci\u00f3n.<\/p>\n

Aunque -a pesar de lo oscuro y triste de la historia- aqu\u00ed se utilizan colores vivos, no es dif\u00edcil seguir el texto y no distraerse.<\/p>\n

\u00bfQui\u00e9nes eran Bronski Beat?<\/h4>\n

Con la versi\u00f3n de \"Smalltown Boy\", Wurst y Merino se atreven con un aut\u00e9ntico cl\u00e1sico de los ochenta.<\/p>\n

Porque fue precisamente esta canci\u00f3n la que proporcion\u00f3 a Bronski Beat su primer \u00e9xito en las listas. Especialmente en Inglaterra, la canci\u00f3n se convirti\u00f3 r\u00e1pidamente en un \u00e9xito. La comunidad LGBTQ utiliz\u00f3 la canci\u00f3n una y otra vez, por ejemplo para tocarla como parte de campa\u00f1as.<\/p>\n

Queda por ver el \u00e9xito de la versi\u00f3n. Sin embargo, ya est\u00e1 claro que los dos artistas han conseguido acercarse a una canci\u00f3n especialmente tradicional de forma respetuosa y, al mismo tiempo, ponerle su propio sello.<\/p>\n